Михаил (msout) wrote in christ_civ,
Михаил
msout
christ_civ

Categories:

Не вари козленка в молоке матери его.

Уж сколько всяких шуток нашучено по поводу одной фразы из Ветхого Завета. Там среди прочих установок для евреев сказано:
"Начатки плодов земли твоей приноси в дом Господа, Бога твоего. Не вари козленка в молоке матери его." (Исх.23:19)
"Самые первые плоды земли твоей принеси в дом Господа Бога твоего. Не вари козленка в молоке матери его." (Исх.34:26)
На стремлении буквально исполнить этот запрет, кстати, и построено кошерное разделение кухни на мясную и молочную. Очень-очень строго.

А речь-то оказывается совсем о другом.

У языческих народов, в среде которых оказались евреи, была традиция, по которой во время сбора урожая приготавливалось магическое зелье: козлёнка варили в молоке его матери, а затем этим молоком опрыскивали поля, деревья, сады и огороды.
Такой обряд, по мнению этих народов, ублажал богов плодородия и делал поля, деревья, сады и огороды более продуктивными в следующем году. Господь строго-настрого запретил Израильскому народу уподобляться идолопоклонникам и участвовать языческим традициям народов, живших по соседству.
Вот почему Он предупредил их, чтобы во время сбора урожая они ни в коем случае не варили козлёнка в молоке его матери и не совершали языческих обрядов на Святой земле пред лицом Господа Бога.


Никакой магии. Приносите начатки Мне. И безо всяких условий. И без гарантий нового урожая.
И никаких обещаний  о пятерке на экзамене за поставленную свечку.

Много ли "православных" обычаев выдержит проверку на соблюдение этого запрета?

Не варите козленка в молоке. Не ставьте свечку в качестве аванса....
Ставь в качестве благодарности.
Нельзя пытаться подкупить Бога.
Tags: размышления
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 53 comments