Thomas Cranmer (thomas_cranmer) wrote in christ_civ,
Thomas Cranmer
thomas_cranmer
christ_civ

Iohannes Raginualdus Raguel Oxoniensis

3 января 1892 года в городе Блумфонтейн давным-давно несуществующей Оранжевой Республики родился самый, как я думаю, великий писатель XX века (а может, и не только) - Джон Рональд Руэл Толкин. Старший современник Толкина, Герберт Честертон, как-то написал: "Католические монахи дерзновенно прибавляют к имени поразительные прозвания, и смиренная сестрица может носить имя Святого Духа, смиренный брат зваться Иоанном Креста. К имени святого Фомы я прибавил бы имя Творца". Что ж, Толкиен не был монахом - но лично я оставил бы честь носить имя Творца именно за ним; я уверен, что святой Фома ни сколько бы сему не обиделся.

"Наш взгляд в Саду Эдемском, может статься,
от созерцанья Света оторваться
захочет и невольно упадёт
на то, что видеть этот Свет даёт,
и в отраженьи истины ясней
мы истину поймём и вместе с Ней
увидим мы свободное творенье,
в конце концов обретшее спасенье,
которое ни нам, ни Саду зло
с собой в благие кущи не внесло.
Зла не узрим мы, ибо зла истоки
не в Божьей мысли, но в недобром оке.
Зло в выборе недобром и стремленьи,
не в нотах зло, но в безголосом пеньи!
Поскольку жить по кривде невозможно
в Раю, - там сотворённое не ложно,
и не мертвы творящие, но живы,
и арфы золотые не фальшивы
в руках у них, и над челом, легки,
пылают огненные языки, -
они творят, как Дух велит Святой,
и выбор свой вершат пред Полнотой
".

(Дж. Р. Р. Толкиен, "Мифопоэйя")
Tags: литература, поэзия
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments