?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост | Следующий пост

Оригинал взят у magnus_ff в О религиозной свободе в мире.
Госдеп США в опубликовал в среду ежегодный доклад "О религиозной свободе в мире".

Оригинал на английском:
http://www.state.gov/j/drl/rls/irf/religiousfreedom/index.htm#wrapper


Там эта фиговина - интерактивная, в дизайне 90-ых. В меню нужно выбрать конкретную страну (Украину, например).


Про Украину:

Преамбула, перевожу важный кусок:
В апреле российские террористы (Russian-backed separatists) провозгласили так называемые Донецкую и Луганскую Народные республики ("ДНР" и "ЛНР"), в регионе, известном как "Донбасс". Террористы похищали, избивали и угрожали протестантам, католикам и членам Украинской Православной Церкви Киевского Патриархата и приняли участие в ряде антисемитских актов.


Далее по пунктам (некоторым):

9 мая российские террористы убили священника УПЦ МП Павло Жученко в Константиновке, Донецкой области. По словам местного журналиста, Жученко был застрелен при попытке поговорить с командиром боевиков, присутствующих на блок-посте.

14 мая, бандформирование "ДНР" приняло "конституцию", заявив о "христианской православной вере ... практикуемой Русской Православной Церкви (Московского Патриархата)" как "основной и доминирующей" вере в ДНР.

23 мая, боевики ДНР уничтожили межконфессионального молитвенную палатку в центре Донецка, угрожая застрелить тех, кто продолжит молиться в этом месте. Один из организаторов молитвенной практики Сергей Косяк, пастор "Ассамблеи Божьей" (протестантской церкви), был избит, когда он пытался вести переговоры с представителями ДНР.

27 мая, Римско-католический епископ Ян Собило заявил в эфире радио Ватикана, что сепаратисты в Краматорске, Донецкой области, открыли огонь по римско-католической часовне и повредили здание. В результате, сказал он, местные прихожане бояться молиться там. Их священник был не в состоянии придти к часовне, потому что боевики окружили эту часть города. Епископ указал, что у католиков в Донецке, Горловке, Славянске, Луганске существуют аналогичные проблемы.

27 мая, представители ДНР задержали католического священника Павла Витека в Донецке, "подозревая", что он может быть снайпером. До своего освобождения на следующий день, боевики удерживали священника в подвале с завязанными глазами и руками.

3 июля, боевики ДНР, называющие себя Русской Православной Армией, похитили священника УГКЦ Тихона Кульбаку. Похитители подвергали его неоднократной имитации казни, забрали его лекраства, угрожали "медленной смертью", если он не вступит в Русскую Православную Церковь. Он также подвергался телесным истязаниям вплоть до его освобождения 14 июля.

8 июня, боевики захватили евангельскую церковь Преображения Господня и задержали Владимира Величко и Виктора Брадарски, дьяконов, и двоих сыновей пастора церкви Александр Павенко - Рувима и Альберта, в Славянске, Донецкой области.
Задержанные были избиты и расстреляны. После убийства боевики сожгли тела жертв в машине, в попытке обвинить украинские силы в обстреле мирных жителей. В июле тела жертв были обнаружены в безымянной могиле в Славянске, после восстановления контроля над городом украинским правительством.

15 июля, боевики задержали католического священника Виктора Вонсовича, настоятеля прихода Пресвятого Сердца Иисуса Христа в Горловке, Донецкой области. Перед освобождением 25 июля боевики угрожали убить его, если он вернетсяя в город.

16 августа баптистская церковь была полностью уничтожена в результате поджога в Первомайске Луганской области.

27 сентября, боевики ДНР разогнали участников богослужения в доме молитвы адвентистов седьмого дня в Горловке, сказав, что "на православной земле нет места для сект." Нападавшие задержали пастора, Сергея Литовченко. Он был освобожден 16 октября.

4 октября, российские боевики, называющие себя "Казаки" захватили Свято-Троицкий кафедральный собор УПЦ КП в Луганске.




Патриарх Московский и всея Руси Кирилл обеспокоен угрозой исчезновения христианства на Ближнем Востоке.

Об этом, по информации Отдела внешних церковных связей Московского патриархата, предстоятель РПЦ говорил на состоявшейся в четверг встрече с министром национальной обороны Греции Паносом Камменосом.

«Я регулярно получаю сообщения о страшных преступлениях, которые происходят там в отношении христиан, особенно на севере Ирака. Мне довелось бывать в тех местах, и я помню, как много храмов, монастырей там было. В одном только городе Мосул действовало 45 храмов. Сейчас — ни одного. И здания уничтожены. В Сирии разрушено 400 храмов», — цитирует «Интерфакс» слова Патриарха.

Если так дальше будет продолжаться, сказал он, то на Ближнем Востоке не останется христианского присутствия, а это приведет в том числе и к радикализации исламского общества.

Комментарии

( 88 комментариев — Оставить комментарий )
(Анонимно)
4 ноя, 2015 10:10 (UTC)
Если автор в начале поста переводит Russian-backed separatists как "российские террористы", вместо "поддерживаемые Россией сепаратисты", дальше читать его перевод нет смысла.
forwardandup
4 ноя, 2015 14:25 (UTC)
Может быть потому, что они поддерживали карательную операцию украинской хунты против собственного народа?
naficus
5 ноя, 2015 09:11 (UTC)
Фи.. Слово "хунта" уже давно исчезло из кремлевского политического лексикона.
(без темы) - naficus - 5 ноя, 2015 16:28 (UTC) - Развернуть
(без темы) - forwardandup - 5 ноя, 2015 16:33 (UTC) - Развернуть
(без темы) - naficus - 5 ноя, 2015 16:47 (UTC) - Развернуть
thomas_cranmer
5 ноя, 2015 09:20 (UTC)
Русских в Чечне тоже убивали за то, что они поддерживали карательную операцию московской хунты против части собственного народа?
forwardandup
5 ноя, 2015 13:14 (UTC)
нет, русских зачистили ещё до начала военных действий
(без темы) - thomas_cranmer - 5 ноя, 2015 13:29 (UTC) - Развернуть
(без темы) - forwardandup - 5 ноя, 2015 16:35 (UTC) - Развернуть
(без темы) - thomas_cranmer - 5 ноя, 2015 21:55 (UTC) - Развернуть
(без темы) - forwardandup - 5 ноя, 2015 22:09 (UTC) - Развернуть
(без темы) - thomas_cranmer - 5 ноя, 2015 22:58 (UTC) - Развернуть
Алексей Котиков
5 ноя, 2015 11:32 (UTC)
Здравствуйте,

С одной стороны, вы совершенно правы. С другой - вся эта информация изначально является военной пропагандой. Как известно, майдано-фашистская хунта не обладает политической субъектностью, даже непосредственный правитель современной Украины г-н Пайетт является не политиком, а наместником, чиновником ГосДепартамента САСШ. Поэтому как первоисточник, так и вброс на кристциве - это пропагандистское действие в рамках общей информационной войны, его бессмысленно комментировать.
(без темы) - bluehamster - 5 ноя, 2015 16:48 (UTC) - Развернуть
(без темы) - magnus_ff - 6 ноя, 2015 15:02 (UTC) - Развернуть
(без темы) - magnus_ff - 6 ноя, 2015 20:42 (UTC) - Развернуть
поддерживаю - nama_gr - 9 ноя, 2015 16:44 (UTC) - Развернуть
(без темы) - n_vilonov - 6 ноя, 2015 11:58 (UTC) - Развернуть
(без темы) - n_vilonov - 6 ноя, 2015 15:49 (UTC) - Развернуть
(без темы) - n_vilonov - 8 ноя, 2015 09:14 (UTC) - Развернуть
(без темы) - n_vilonov - 6 ноя, 2015 15:50 (UTC) - Развернуть
(без темы) - n_vilonov - 8 ноя, 2015 09:47 (UTC) - Развернуть
(без темы) - n_vilonov - 8 ноя, 2015 10:25 (UTC) - Развернуть
(без темы) - bluehamster - 8 ноя, 2015 18:54 (UTC) - Развернуть
(без темы) - n_vilonov - 9 ноя, 2015 04:43 (UTC) - Развернуть
(без темы) - n_vilonov - 9 ноя, 2015 16:42 (UTC) - Развернуть
(без темы) - n_ermak - 7 ноя, 2015 22:00 (UTC) - Развернуть
(без темы) - n_ermak - 9 ноя, 2015 18:27 (UTC) - Развернуть
(без темы) - magnus_ff - 10 ноя, 2015 11:28 (UTC) - Развернуть
(без темы) - thomas_cranmer - 10 ноя, 2015 13:33 (UTC) - Развернуть
(без темы) - magnus_ff - 10 ноя, 2015 13:52 (UTC) - Развернуть
(без темы) - thomas_cranmer - 10 ноя, 2015 15:45 (UTC) - Развернуть
(без темы) - magnus_ff - 10 ноя, 2015 16:02 (UTC) - Развернуть
(без темы) - thomas_cranmer - 10 ноя, 2015 16:27 (UTC) - Развернуть
(без темы) - magnus_ff - 10 ноя, 2015 16:41 (UTC) - Развернуть
(без темы) - bluehamster - 10 ноя, 2015 17:50 (UTC) - Развернуть
(без темы) - magnus_ff - 10 ноя, 2015 18:01 (UTC) - Развернуть
(без темы) - thomas_cranmer - 11 ноя, 2015 06:28 (UTC) - Развернуть
(без темы) - bluehamster - 10 ноя, 2015 16:49 (UTC) - Развернуть
(без темы) - magnus_ff - 10 ноя, 2015 17:45 (UTC) - Развернуть
(без темы) - bluehamster - 10 ноя, 2015 18:12 (UTC) - Развернуть
(без темы) - n_ermak - 10 ноя, 2015 19:48 (UTC) - Развернуть
(без темы) - magnus_ff - 10 ноя, 2015 20:56 (UTC) - Развернуть
(без темы) - n_ermak - 10 ноя, 2015 21:12 (UTC) - Развернуть
(без темы) - magnus_ff - 10 ноя, 2015 21:20 (UTC) - Развернуть
(без темы) - n_ermak - 10 ноя, 2015 21:24 (UTC) - Развернуть
(без темы) - magnus_ff - 10 ноя, 2015 21:33 (UTC) - Развернуть
(без темы) - n_ermak - 10 ноя, 2015 22:20 (UTC) - Развернуть
(без темы) - n_ermak - 10 ноя, 2015 19:58 (UTC) - Развернуть
(без темы) - magnus_ff - 11 ноя, 2015 12:41 (UTC) - Развернуть
(без темы) - los6st - 11 ноя, 2015 14:00 (UTC) - Развернуть
(без темы) - n_ermak - 11 ноя, 2015 17:16 (UTC) - Развернуть
(без темы) - n_ermak - 12 ноя, 2015 16:39 (UTC) - Развернуть
n_vilonov
5 ноя, 2015 07:14 (UTC)
к сожалению, Вам придется сейчас выдержать поток негативных эмоций, и поучаствовать в целом ряде бессмысленных дискуссий. Модераторам, в то же самое время, придется очень много работать ...
magnus_ff
5 ноя, 2015 16:23 (UTC)
Пока не пришлось.
bluehamster
5 ноя, 2015 19:16 (UTC)
да здесь давно уныние, даже срачей нет)))
n_vilonov
6 ноя, 2015 11:48 (UTC)
Подозреваю, что это - одна из тем, способных вызвать неконтролируемый всплеск (не буду уточнять, чего именно) в российском интернете. А что здесь (пока ещё) не вызвала, так тем лучше, хотя и удивительно.
(без темы) - bluehamster - 6 ноя, 2015 18:03 (UTC) - Развернуть
(без темы) - thomas_cranmer - 10 ноя, 2015 16:29 (UTC) - Развернуть
(без темы) - bluehamster - 10 ноя, 2015 16:46 (UTC) - Развернуть
(без темы) - thomas_cranmer - 11 ноя, 2015 06:27 (UTC) - Развернуть
(без темы) - bluehamster - 11 ноя, 2015 09:28 (UTC) - Развернуть
(без темы) - thomas_cranmer - 11 ноя, 2015 12:42 (UTC) - Развернуть
bluehamster
5 ноя, 2015 16:47 (UTC)
я в марте ездила в Славянск волонтерить вместе с протестантами - теми самыми, у которых четырех человек расстреляли. И останавливалась в церкви, которая до освобождения Славянска была захвачена сепаратистами, и тогда там был склад оружия. Среди протестантов даже девочки, которые говорили, что у них нет политичекой позиции и они всех любят, соглашались, что на територии ДНР "почему-то" разрешена только русская православная церковь, остальных очень сильно вытесняют. Так что да, это все абсолютная правда. Если хотите услышать информацию из первых уст, можно найти на фейсбуке пастора Петра Дудника, и спросить у него. И кстати, ему же можно написать, если есть желание помочь гражданскому населению как на украинской, так и на оккупированной территории. Они взяли на себя львиную долю гуманитарной помощи в регионе, и делают очень-очень много.
silenza
7 ноя, 2015 19:34 (UTC)
Да, протестанты молодцы - повели себя адекватнее всех в этой ситуации. Когда с Донбасса активно вывозили беженцев, так получилось, что деньги на это я переводила только украинским протестантским пасторам, потому что только у них всё было чётко и прозрачно, без политического бреда - было понятно, куда повезут людей, как разместят и т.д.. А остальные "помощники" были больше озабочены тем, как пропиариться на чужой беде, и "мерились", в какую сторону больше побежало...
bluehamster
7 ноя, 2015 20:38 (UTC)
ну, там много разных людей помогало и помогает, отнюдь не все пиарятся, но у протестантов наиболее организовано, да. В Славянске я так даже не знаю, кто еще бы этим всем занимался, а это такой как бы перевалочный пункт, и очень важный.
(без темы) - silenza - 7 ноя, 2015 23:45 (UTC) - Развернуть
naficus
7 ноя, 2015 15:57 (UTC)
Там и некоторым московским попам несладко пришлось
http://gubernia.pskovregion.org/number_761/08.php
( 88 комментариев — Оставить комментарий )

Профиль

корабль
christ_civ
Christ Civilization

Метки

Календарь

Декабрь 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
Разработано LiveJournal.com
Дизайн yoksel