Category: животные

flag

Взгляните на птиц небесных... Глядим, и что мы видим?

Ранее здесь уже высказывались интересные суждения об относительности и условности новозаветных символов и образов, таких как соль и огонь. Поэтому прошу помощи у сообщества в экзегезе следующего широко известного высказывания Самого Христа: «Взгляните на птиц небесных: они ни сеют, ни жнут, ни собирают в житницы; и Отец ваш Небесный питает их. Вы не гораздо ли лучше их»? (Мф. 6, 26) Суть которого с следующем: «Не заботьтесь и не говорите: что нам есть? или что пить? или во что одеться? потому что всего этого ищут язычники, и потому что Отец ваш Небесный знает, что вы имеете нужду во всем этом. Ищите же прежде Царства Божия и правды Его, и это все приложится вам. Итак не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний [сам] будет заботиться о своем: довольно для [каждого] дня своей заботы»? (Мф. 6, 31-34). Сравнение видится не совсем удачным. На самом деле, некоторые виды птиц и сеют (не сознательно, а благодаря тому, что теряют семена), и жнут, и собирают в житницы - делают запасы корма.Collapse )
retro

У попа была собака...

Сегодняшнее стихотворение Ольги Арефьевой про попа и собаку - надеюсь, пригодится не только попам.
Душевно...

_________________
у попа была собака
она спасала его от мрака
она давала ему тепло
когда, казалось бы, все сгнило

земля превращалась в нелепый глобус
Бог с неба прочь уходил в отпуск
страницы библий казались бумагой
и тогда приходила его дворняга

когда с потолка валилась известка
и в небесах исчезали звезды
сыпались стены бездарного мира
кренились иконы на стенах квартиры

тогда приходила к попу собака
и он начинал в ее шкуру плакать
и через час становилось легче
спадали камни, смягчались плечи
Collapse )

плавание

Подставь другую щёку

Оригинал взят у aunt_millicent в Подставь другую щёку
Таскалась туда-сюда в метро и читала книгу Конрада Лоренца "Кольцо царя Соломона" - какая же она милая! Наверняка там многое уже устарело с точки зрения науки, но какой Лоренц замечательный рассказчик (и переводчику отдельное спасибо). Хочется немедленно пойти и завести себе скворца и пару снегирей, на худой конец золотистого хомячка.
В последней главе он говорит о том, как сражаются разные виды животных, и подробно останавливается на  так называемых "позах подчинения", принятых, скажем, у волков или индюков. Это когда зверь демонстрирует своё поражение тем, что подставляет противнику самую уязвимую часть тела - а противник, в ответ на это, вместо того, чтобы клевать или кусать, тоже останавливается и прекращает драку. Лоренц объясняет, зачем такие позы нужны, и почему в процессе эволюции у одних животных они выработались, а у других нет (с запоминающимся примером про голубку, добивающую в клетке своего неудачливого ухажёра), а потом внезапно заключает:

"...я извлёк из знакомства с поведением волков новое и, очевидно, более глубокое понимание одного места из Евангелия. которое сплошь и рядом трактуется совершенно неверно, и у меня самого до недавнего времени вызывало резко отрицательное отношение: "Если тебя ударили по одной щеке, подставь другую". Не для того вы должны подставлять врагу другую щёку, чтобы он снова ударил вас, а для того, чтобы он не смог сделать этого".

gold elf

"Монах и его кот"

И снова в "Христианской цивилизации" вечер средневековой духовной поэзии. Сегодня будут котики! Удивительная прихоть истории - это ирландское стихотворение написано в земле алеманов (тогда еще язычников), в аббатстве Райхенау, где примерно в то же самое время жил св. Мефодий, апостол славян. Быть может Пангур когда-то сиживал у Мефодия на коленях, а с его хозяином соавтор славянской азбуки сослужил святую Мессу или пил пиво... Кстати, мотивы этого стихотворения в виде песенки звучат в "Тайне Келлса", одном из лучших мультиков последних лет.

Pangur Вán
Mainistir Reichenau, údar anaithnid, faoi ​​9ú h.

Messe ocus Pangur bán,
cechtar nathar fria saindán;
bíth a menma-sam fri seilgg,
mu menma céin im saincheirdd

Caraim-se fós, ferr cach clú,
oc mu lebrán léir ingnu;
ní foirmtech frimm Pangur bán,
caraid cesin a maccdán.
Collapse )